top of page
Jatiwangi.jpg

Photo by Jatiwangi Art Factory

印尼 Indonesia

加帝旺宜藝術工廠

Jatiwangi Art Factory

地點:印尼西爪哇瑪查冷卡縣

領域:視覺藝術、陶瓷、表演藝術、音樂、跨領域、研究

加帝旺宜藝術工廠(JAF)位於印尼西爪哇西北方賈蒂旺宜的郊區村落賈帝蘇臘村(Jatisura, Jatiwangi),地勢低平,離山與海岸甚遠,地景以民宅、稻田為主。加帝旺宜位於萬隆(Bandung)與井里汶(Cirebon)兩大城市之間,從雅加達搭火車約3小時車程,走路即可到村落市集、店舖,生活機能便利。

 

JAF是2005年由印尼藝術家Arief Ydu與當地喜歡創作的藝術家共同創立的,這是一個非營利的社群組織,致力於研究如何將當代藝術和文化實踐,與農村生活(無論是形式或是觀念)相結合,藉由藝文活動在地深根,並與社區合作。每年招募世界各地的創作者或研究者,共同交流、融入當地生活,振興傳統的工藝環境。目前持續辦理的活動是每年的村落錄像節(Village Video Festival)、每兩年舉辦的駐村藝術節(Jatiwangi Residency Festival),以及每三年舉辦的陶瓷音樂節(Ceramic Music Festival)。

 

JAF 與Sundayscreen藝術組織每年共同持續辦理(VVF) 村落錄像節(Village Video Festival),徵選熱衷於探索新媒體的藝術工作者和非藝術工作者,一起與當地居民共同發想新的錄像作品,藉由影像創作來了解當地環境與文化。透過工作坊、藝術家座談等前期活動提高參與者的視野和技術,也成為一種新的影像創作方式和政策溝通方式。

 

由於賈蒂旺吉出產陶土(clay),當地有許多製作瓦片的工廠,承襲許多傳統的燒瓦方法,Jatiwangi居民也多半在瓦片工廠中工作,對於傳統和現代的燒窯方式具有專業能力,然而對於陶藝創作者而言,是一個很不一樣的製程方法。每兩年JAF會舉辦駐村藝術節(Jatiwangi Residency Festival),在主與客(guest-host)的概念下用藝術進駐計畫發展作品。Jatiwangi的駐村地點是在居民家中,駐村藝術家必須進入當地居民的日常生活和傳統文化中,相對地,藝術家需要向接待居民(家庭)分享自己作為藝術家的文化背景和觀點。藝術展演方式不限於展覽展出,也可以以電視節目、廣播、錄像或是聲響的創作來呈現,創作者可以在此大展身手,非常多元好玩。在駐村期間,藝術家和接待家庭一起為藝術節創作新品,他們都有機會展示自己的才華,也被鼓勵使用當地的材料和故事,作為創作素材。

 

另外一個具有指標意義的活動是每三年舉辦一次的陶瓷音樂節(Ceramic Music Festival),由於賈蒂旺吉出產陶土,當地有許多製陶工廠,因此藝術家教大家用黏土製作樂器,用這些土製樂器吹奏稱為陶土音樂(ceramic music)。2012年首次舉辦這項活動的是JAF以及當地的居民,大約有16個村落約1500名Jatiwangi村民在打擊樂團的指導下,使用真正的瓦片作為打擊樂器,一起擊聲。在活動中,也讓當地的年輕人組成樂團拚場,發揮他們的音樂才華,活動非常熱烈,使得當地政府機構,包括區長、里長和村長等,宣布了「賈提旺吉誓言(Jatiwangi Pledge)」,並唱起了「賈提旺吉民歌(Jatiwangi Hymn)」,誓言保存和提倡Jatiwangi的集體文化。

 

2017 年底開始,JAF逐漸擴增場地,增建劇院、畫室、音樂工作室與圖書館等,希望能將過去的活動成果逐漸檔案化,未來讓更多藝術家與民眾共同參與。

 

進駐申請以持續收件(無截止日)方式進行,而上述藝術節則會採取公開徵件,詳情請參考官網;進駐者有單人房、共同衛浴與廚房,工作室設施包括瓦斯窯、柴窯、轆轤、注漿設備、陶土、釉藥等。

 

JAF是一個非常開放的空間,適合任何一個想要在任何領域內從事任何事情的人前來創作、發揮潛能。JAF對於駐村藝術家只有一個要求:至少要有一件與Jatiwangi社區裡的任何一個正在進行的計劃或是項目相結合。曾經在JAF駐村的成員也將自動的成為延續或是促進後續事件或活動發生的人,每個人都能提案,無論是研討會、音樂會、劇場表演,或是展覽。在過去的十年中,JAF已成為許多想要了解「參與式藝術」(engaged art)、或是「社區藝術」(community art)的朝聖地,對於JAF而言,每位來訪的朋友在交流、分享和合作過程中所提出來的各種想法和想像,都成為JAF反觀、內省、提議、改變的動力,也成為幫助Jatiwangi人改變的重要助力​。

截止日期:持續收件
駐村期間:4-12週
申請費用: 免費
藝術村提供:工作室、住宿
藝術家自付:進駐費(每週63美元,含住宿、餐食)交通費、生活費
官網:https://jatiwangiartfactory.wordpress.com/
http://jatiwangiartfactory.tumblr.com/

Location: Kabupaten Majalengka, Indonesia
Media: Ceramics.

Jatiwangi Art Factory (JAF) is located in the suburbs of Jatisura, Jatiwangi, in northwestern West Java, Indonesia, about 3 hours by car from Jakarta. JAF is a community-based non-profit organization founded by Indonesian artist Arief Ydu and local artists. It focuses on examining how contemporary art and cultural practices can be contextualized with the rural village life, as well as on collaboration with communities. JAF residencies take place in the homes of local residents. Artists-in-residence have to assimilate into the people's daily life and traditional culture, and share their own cultural backgrounds and perspectives. Jatiwangi produces clay, and there are many tile factories in town that inherit unique, traditional ways of tile making. The Ceramic Music Festival is an iconic community/engaging event held every 3 years in which artists teach invited community residents to use clay-based instruments to make music. In addition, there is the Village Video Festival and the biennial Jatiwangi Residency Festival.

Official website: https://jatiwangiartfactory.tumblr.com
Residency application: (No open call. Individuals can e-mail anytime to apply.) https://jatiwangiartfactory.tumblr.com/post/114917499589/jatiwangi-residency-festival-is-a-bi-annual

bottom of page